281. گزیدهایی از اشعار شاعران معاصر ایران: فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : گردآورنده جانزاده، علی ۱۳۱۸-
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی -- مجموعهها
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
ج
۲۴
گ
۴ ۱۳۹۱
282. گزيدههايي از اشعار شاعران معاصر ايران فارسي ـ انگليسي
پدیدآورنده : / به اهتمام: علي جانزاده,جانزاده
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعهها
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
ج
۱۹۳
گ
283. گزیدههایی از اشعار شاعران معاصر ایران فارسی ـ انگلیسی
پدیدآورنده : گردآورنده جانزاده، علی، ۱۳۱۸ -
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : مجموعهها شعر فارسی -- قرن ۱۴,ترجمه شده به انگلیسی -- مجموعهها شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
ج
۱۹۳
گ
284. گزینه اشعار مردان تنها
پدیدآورنده : جمالزاده، ابوالقاسم
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۱۴ -- مجموعهها شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی -- مجموعهها شعر انگلیسی,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی شعر فارسی,مجموعهها شعر
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
ج
۸
/
گ
۴
285. گلچینی از اشعار اسلامی An anthology of Islamic poetry
پدیدآورنده : گردآورنده پیروی، علی، ۱۳۳۴-
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر اسلامی,مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر اسلامی عربی,مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر مذهبی,مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر مذهبی عربی,مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر فارسی,مجموعهها -- ترجمه شده به انگلیسی شعر عربی,قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده از فارسی و عربی شعر انگلیسی
286. لاک پوک زنجره
پدیدآورنده : ترجمه ع پاشايي - کيميهمائهدا,هايکوي ژاپني از زبان ژاپني
کتابخانه: كتابخانه عمومی امام باقر (ع) (کلستان)
موضوع : شعر ژاپني - قرن 20م- ترجمه شده بهانگليسي شعر ژاپني - قرن 20م- ترجمه شده بهفارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از ژاپني هايکو شعر ژاپني - قرن 20م- مجموعهها شعر انگليسي - قرن 20م- ترجمه شده از ژاپني
رده :
895
/6104108
ل
214
287. لاک پوک زنجره: هایکوی ژاپنی از زبان ژاپنی
پدیدآورنده : ترجمهی ع. پاشایی، کیمیه مائهدا
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : هایکو,شعر ژاپنی - قرن ۲۰م - مجموعهها.,شعر ژاپنی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ژاپنی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از ژاپنی
رده :
PL
۷۵۹
/
۸
/
ل
۲ ۱۳۸۱
288. لاک پوک زنجره: هايکوي ژاپني از زبان ژاپني
پدیدآورنده : ترجمه ع پاشايي - کيميه مانهدا,هايکوي ژاپني از زبان ژاپني
موضوع : شعر ژاپني - قرن 20م- مجموعهها هايکو شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از ژاپني شعر انگليسي -- قرن 20م-- ترجمهشده از ژاپني شعر ژاپني -- قرن 20م-- ترجمهشده بهفارسي شعر ژاپني -- قرن 20م-- ترجمهشده بهانگليسي
۲۰ نسخه از این کتاب در ۲۰ کتابخانه موجود است.
289. ماه و توکا
پدیدآورنده : / گزينش و برگردان به انگليسي پرويز حسيني,حسيني
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر مازندراني -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعهها
رده :
۸
فا
۹
/
۴۱
ح
۵۷۷
م
290. مجموعه اشعار
پدیدآورنده : / ترجمه علي کوشانپور,کوشانپور
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
ک
۸۳۱
م
291. مجموعه اشعار: منتخبی از اشعار شعرای انگلیسی زبان غرب
پدیدآورنده : / ترجمه و [گردآورنده] علی کوشانپور.
موضوع : شعر انگلیسی,شعر فارسی, -- مجموعهها, -- مجموعهها, -- قرن ۱۴
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
292. مردان تنها
پدیدآورنده : گردآورنده جمالزاده، ابوالقاسم،
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
ج
۸
م
۴ ۱۳۸۴
293. -مردی که جهان را فروخت: گزیدهای از اشعار نیروانا
پدیدآورنده : -گوهری راد، حبیب، ۱۳۵۵ - ، گردآورنده و مترجم
موضوع : -شعر آمریکایی -- قرن ۰۲م. -- ترجمهشده بهفارسی,-شعر فارسی -- قرن ۴۱ -- ترجمهشده از انگلیسی,-ترانههای آمریکایی -- قرن ۰۲م. -- مجموعهها,-نیروانا (گروه موسیقی),-راک (موسیقی),-کوبین، کورت، ۴۹۹۱ - ۷۶۹۱م.Cobain, Kurt
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
294. مردی که جهان را فروخت: گزیدهای از اشعار نیروانا
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم گوهری راد، حبیب ۱۳۵۵ -
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,ترانههای آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,نیروانا (گروه موسیقی),راک (موسیقی),کوبین، کورت، ۱۹۹۴ - ۱۹۶۷م.Kurt ,Cobain
رده :
PS
۵۹۳
/
گ
۹
م
۴
295. مردي که جهان را فروخت (مجموعه اشعار نيروانا)
پدیدآورنده : / مترجم حبيب گوهريراد,گوهري راد
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,ترانههاي آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,کوبين، کورت، ۱۹۶۷ - ۱۹۹۴م. Cobain, Kurt
رده :
۸۱۱
/
۵۴
گ
۸۴۶
م
296. مرگ نوازشگر
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم مفتاح، پرتو
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم (قم)
موضوع : مجموعهها - ترجمهشده به فارسی شعر انگلیسی,قرن ۱۴ - ترجمهشده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PR
۱۱۷۹
/
ف
۲
م
۷ ۱۳۷۱
297. مرگ نوازشگر
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم مفتاح، پرتو
کتابخانه: مکتبه مرکز البحوث الاسلامیه للاذاعه و التلفاز (قم)
موضوع : شعر انگلیسی -- مجموعهها -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PR
/
م
۷
م
۴
298. معرفی فردوس از دست رفته اثر جان میلتن
پدیدآورنده : / انتخاب دفتر معرفی و نقد ادبیات کلاسیک جهان [انتشارات امیرکبیر],شهباز
موضوع : ادبیات ,نمایشنامه,شعر انگلیسی, -- مجموعهها, -- مجموعهها,-- قرن ۱۷م.
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
299. مقالات ادبی
پدیدآورنده : شفا، شجاعالدین
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : مقالههای فارسی - قرن ۱۴,سرگذشتنامه - مجموعهها,نویسندگان - سرگذشتنامه,شعر انگلیسی - قرن ۱۷ - ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۸۱۲۳
/
ف
۲
م
۷
300. مکتب رمانتیسم
پدیدآورنده : / مسلم ذوالفقارخانی
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : رمانتیسم -- انگلستان,شعر انگلیسی -- قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها
رده :
PR
۴۴۷
/
ذ
۹
م
۷ ۱۳۹۳